Ashab-ı Kiram dini dünyayı aydınlatan güneş gibi yüce tutarak küçük ve büyük cihatta tam özen gösterdikten sonra Fıkıh'ın tümüyle uğraşıp dinin tebliğcileri olmuşlardır. Bundan sonra; Ben istek ve arzuların coşkun ve yoğun olduğu dönemlerimde vakitlerimi boşa geçirmeyip yaygın faziletler kazanmaya gayret sarf ettim. "Bir fakih şeytana karşı bin bilgisiz abidden daha güçlüdür" sözünü düşünerek gece gündüz bilgi öğrenmeye rağbet ederek kitapsever oldum. Faziletlerle donanmış bir edip bulunca sohbetine severek katıldım. Fakat "Her şey için bir engel vardır" sözü gereğince deniz dalgaları gibi birbirini izleyen engeller çıkıp uzun süre ilim sohbetlerinden uzak kaldım. Geceleri rahat uykuyu bırakıp kitap mütalaası ile sabaha değin vakitlerimi değerlendirdim. Allah'ın hidayeti erişip "Allah hayrını dilediği kişiyi dinde fakih kılar" hadis-i şerifi gereği Fıkıh sahasına gayret ve özen gösterip; insanlar arasında geçerli olan "Mülteka'l-Ebhur" adlı kitabın mütalaasını sürekli yaptım. Meselelerini ezberledim. Gerçekten bu kitap insanlar arasında geçen Dini meseleleri; önemli işleri kapsamaktadır. Bazı alimler bu eserin meselelerinin 17.000 olduğunu bildirmektedirler. Eserin sözleri cümleleri kapalı olduğundan herkesin kolayca anlayıp yararlanamayacağı için Türkçe olarak açıkladım. Önceleri eserin yalnızca kapalı cümlelerini açıklayarak yararlı olacağım kanatindeyken sonradan Allah rızasını kazanmak için eserin tamamını Türkçe'ye tercüme ettim. Bu tercümeden seçkin ve halk yararlanabilirler.
İbrahim Halebi tercüme ettiğim "Mülteka'l-Ebhur''unu yazarken şu eserlerden yararlanmıştırVikaye Kuduri Kenz Muhtar Mecma-ül-Bahreyn Hidaye.
Ben Mevkufat adındaki tercümemi yazarken bunlara ilaveten şu eserlerden yararlandım;
Hidaye Ekmel İbnü Hümam Gayet-ül Beyan Nihaye Mi'rac-üd dirayeKifaye Zeylei Bahr-i-r'Rayık Ayni Şerh-i Mecma-ül-Bahreyn Şerh-i Vikaye-i Şeyhzade Sadrü'ş'Şeria Islah-ı İzah Dürer-i Gurer Şumunni Hızaneetü'l Fetava Cami'ül Fetava Günyet'ül Fetava Tatarhaniyye Manzume Şerh-i Muhtasarı Tahavi lil-İsbicavi Havi İhtiyar.
Peygamberimiz (s.a.v) bir hadis-i şerifte;
"İnsanoğlu ölünce amelleri kesilir bundan üç şey müstesnadır. (Bunlardan biri de) Kendisinden faydalanılan ilimdir" buyurmuşlardır. Eserimi okuyanlardan hayır dua beklemekte yapabileceğim yanlışlıklardan dolayı ilim erbabından özür dilemekte ve bağışlanmayı istemekteyim.