Ben masalın o çekici büyüsünü ve o güzel tadını Racia ninemin bana anlattığı masallarda tattım. Ah keşke siz de bir kez dinleyebilseydiniz o yaşlı o sevimli ve o bilge kadını! Ama üzülmeyin; ondan dinlediğim Cavahir Dağı adlı masalı bu kitabımda sizlere anlattım:
Şehzade bir an önce sevgilisine kavuşmayı diliyordu. Bu yüzden de nereye gideceğini çok iyi biliyordu. Gidiyordu gündüzünü katarak geceye. Gidiyordu onu Cevahir Dağı'na çıkaran çirkin suratlı adama rastladığı o köye. Gidiyordu tekrar o köydeki aynı kahveye.