1970 yılında basılan ve 77 dile çevrilen deniz bilgini ve yazarı Norveçli Thor Heyerdahl'ın ünlü kitabının renkli fotoğraflı Türkçe çevirisidir. TÜDAV özellikle denizcilikte ileri ülkelerdeki yazarların yapıtlarını halkımıza okutmayı amaçladığı çeviri projesine bu kitapla başlamış bulunmaktadır.