Andib Tertıs (yayınlanmamış sayfalarım) adlı bu Ermenice eser Zahrad'ın basılmamış ve kitaplarının dışında kalan birçoğu gençlik dönemi şiirlerinden oluşmaktadır. Andib Tertıs ayrıca Zahrad'ın gizli kalan yönlerini çevirmenliğini ve düzyazı ustalığını da gün yüzüne çıkarmakta. Kitapta Zahrad'ın 278 şiirinin yanı sıra başka dillerden çevirdiği 11 şiir ve kendi kaleminden 13 düzyazısı yer almakta.