Orijinal adı Yeni Elifba Yollarında Eski Hetire ve Duygularım olan eser 1926 yılında yapılan I. Türkoloji Kurultayı öncesi ve sonrasında cereyan eden olayları Türk dünyasının Latin kaynaklı Türk alfabesine geçme öncesindeki hadiseleri Halid Said Hocayev'in perspektifinden günümüze yansıtan bir kaynaktır.