Jo Zette ve Jocko ilk maceralarının sonunda uçakları Stratosfer H. 22 kurtarmak için iniş yapmak zorunda kalıp çok uzak bir adaya inmişlerdi. Maceranın İstikamet New York adlı ikinci ve son bölümünde de heyecan eksik olmayacaktır. Adaya indikten sonra şaşkın şaşkın ne yapacaklarını düşünürlerken kıyıda karaya vuran bidonlar görürler. Bunlar açıklarda batan bir gemiden gelmiş olmalıdır. Hemen Stratosfer H. 22'nin deposunu doldurup tekrar uçuşa geçerler. Ne ki aksilikler kahramanlarımızın peşini bırakmayacaktır zira bu kez de rotalarını şaşırıp kuzey kutbuna doğru uçarlar. Elbette vakitleri daralmaktadır. İşte bu nedenle sonunda kendilerinin düşünmeye bile cesaret edemeyeceği bir işe koyulmak zorunda kalacaklardır...