Çevirisini sunduğumuz çalışmada dilin kökeni sorunu dilbilim antropoloji etoloji gibi çeşitli dalların ışığında disiplinler arası bir bakış açısıyla ele alınıyor. Üç Fransız bilim adamının ortak çalışması olan bu kitap düşünce tarihinin en çetin sorunlarından birini açık ve anlaşılır bir tarzda tartışıyor. Zengin içeriği kitabı dilin kökeni sorunuyla ilgilenen okurlar için olduğu kadar genel olarak insan dilinin kurucu unsurlarını merak eden herkes için de ilgi çekici kılıyor. İnsan diliyle hayvanlar arası iletişim biçimleri arasındaki benzerlik ve farklılıklardan dilin evriminin antropolojik tarihçesine ve dilin kötüye kullanılmasına kadar işlediği çeşitli konularla aydınlatıcı bir giriş kitabı olma özelliği taşıyor.