Bu kitabın birinci baskısı daha çıkmadan Yıldız Köşkü tarafından örtbas edildi. Bu sebepten yayına yeni başlamadan önce belirtmek isterim ki ben Abdül Hamid'in şahsına düşman değilim onun taraftarıyım. Yıldız Sarayı'nda şuan ki durumun tekrar felaketlere sürükleyeceğini göstermek için padişahın bir dostu olarak bu kitabımı kaleme aldım. Bu koşullar maalesef tarihi olmayacak aksine aktüel kalacaktır. Bu felaket Türkiye'ye ve Türklere samimiyetle bağlı olanlardan başka kimseyi üzmez ve acındırmaz. Çünkü II. Abdül Hamid imparatorluğunun gerçek yenileyicisi olabilmek için doğadan bütün özellikleri almıştır...

Budapeşte 31 Ağustos 1901

Bernhard Stern