Bu kitapta Orta Asya İslam Türk Yazı dilinin gelişmesindeki üçüncü safhayı teşkil eden Çağatay Türkçesindeki edat kapsamına giren Türkçe ve yabancı kelimeler konu edinilmiştir.
Çağatay Türkçesindeki edatlar eski ve yeni çeşitli kaynaklar gözden geçirilerek yeni bir sentez oluşturacak şekilde sınıflandırmaya tabi tutulmuştur.