Avrupa Birliği ulusal ve uluslar arası hukuk düzenlerinden ayrı (özerk) bir hukuk düzenine sahiptir. Bu hukuk düzeninin anayasal kaynaklarını oluşturan kuralların bilinmesi tam üyelik yolunda ilerleyen ülkemiz açısında da önem arz etmektedir. Zira Avrupa Birliği müktesebatına uyum amacıyla Türk Hukukunda önemli değişiklikler yapılmaktadır. Bu çalışmada Avrupa Birliği Hukuk Düzeninin anayasal temellerini oluşturan antlaşmaların Türkçe çevirilerine yer verilmektedir. Çalışma esasen " Avrupa Birliği' nin Kurucu Antlaşmaları" isimli kitabın gözden geçirilmesiyle oluşturulmuştur. Bununla birlikte Antlaşma Ekleri ve Avrupa Birliği Temel Haklar Şartı' da eklenerek çalışmanın kapsamı genişletilmiştir.