Sevgili Okur
Bir yatılı okulda şen şakrak günler geçiren neşeli çocuklarla ilgili bir öykü arıyorsan başka bir kitaba bak. Violet Klaus ve Sunny'nin zeki ve becerikli olduklarını düşünerek okulda çok başarılı olacaklarını sanabilirsin. Sakın sanma. Baudelaire öksüzlerinin okula başlaması talihsizliklerle dolu hayatlarına yeni bir mutsuzluk ekliyor sadece. Doğruyu söylemek gerekirse elindeki kitapta anlatılan korkunç öykü boyunca üç kardeş kıskaçlarını şakırdatan yengeçlerle katı cezalarla
su damlatan bir mantarla zorlu genel sınavlarla keman resitalleriyle K.Ö.L.E. programıyla ve metrik sistemle karşılaşıyorlar. Bütün gece uyanık kalma pahasına bu bahtsız çocukların hayatını araştırmak ve yazıya dökmek benim için ciddi bir görevdi. Ama sen güzel bir gece uykusu çekmeyi tercih edebilirsin. Böyle bir eğilimin varsa başka bir kitap seçmen herhalde daha doğru olacak.
En derin saygılarımla
Lemony Snicket