"Almanya ve Türkiye'nin 31 Ekim 1961'de ilk işgücü alım anlaşmasını imzalamasının üzerinden 50 yıl geçti.
Geçen 50 yıl içinde Almanya'nın her yerinde başarı öyküleri gelişti: Almanya'ya gelmiş burada tutunan ve yuva kuran; burada doğup büyüyen toplumsal hayata dahil olup çeşitli katkılarda bulunan insanların hikayeleri. Türk-Alman işgücü alım anlaşmasının 50. Yıldönümü Türkiye kökenli vatandaşların 50'sinden yaşam öykülerini ve gelecekle ilgili planlarının bizlerle paylaşmalarını rica etmek için hoş bir vesile oldu. Bu kitapta kişisel yaşantılar kadar; olayların yönünü değiştiren gelişmeleri de okuyacaksınız."

Cem Özdemir Wolfgang Schuster