Tercemesi takdim edilen "Riyazü's-Salihin" bütün müslümanların hüsnü kabulune mazhariyet kesbetmiş nadir eserlerden biridir. Muhtevası ayet-i kerime ve ahadis-i nebeviyye'dir. Müellifi islam'ın mümtan şahsiyetlerinden büyül alik imam Nevevi'dir. Bu kıymetli zatın nadirü'l-vücut bu kitabını şimdiye kadar belki de adını duymadığınız fakat adları duyulanların çoğundan daha müsteid genç ve yeni meyve vermeye başlayan SIDKI GÜLLE adında bir müstesna kaabiliyet tarafından metne sadık kalınarak güzel bir Türkçe ve gerekli bdip notlarıyla dilimize yeniden çevrilmiştir.
Allah rızası için yazıldığını umduğum bu eserin bütün müslüman Türkler için faydalı; müterciminin de böyle daha nice terceme ve teliflere muvaffak olmasını Cenab-ı Haktan diler bu başarısından dolayı kendisini tebrik ederim....