Okul yılı bitmiş ve uzun zamandır beklenen yaz tatili sonunda gelmiştir. Pıtırcık annesi babası ve anneannesi ile birlikte deniz kıyısında tatil yapmak üzere yola çıkar ve hep beraber Güzel Kıyı Otel'ine yerleşirler.Pıtırcık deniz kenarında yeni arkadaşlar edinir:

Kentin yerlisi olduğu için tatilde sayılmayan CAFCAF her an çiğ balık dahil ne bulursa yiyen HIMBIL komik bir aksanla konuşan PELTEK mızırdanıp duran AĞLAK ve kendini hep haklı sanan sıkıcı KIRPIK ve kocaman açtığı gözleriyle kendisini her yerde takip eden CİMCİME. Pıtırcık arkadaşları ailesi cankurtaran ve yüzme hocasıyla sahil otel ve orman arasında çok eğleneceği ve hiç unutmayacağı bir tatil geçirecektir.

DVD:

Disk Sayısı: 1

Dil Seçenekleri
Fransızca(Orijinal)
Türkçe 5.1(Dublaj)
Türkçe(Altyazı)