• Bu eser Tefsir ilmiyle çok meşgul olduğu için Tefsîrî Mehmed Efendi diye şöhret bulan ehil bir alim tarafından yazılmıştır.
• Bu Tefsir Osmanlı Padişahı IV.Mehmed'in isteği üzerine yazılmış bir eserdir.
• Tefsir gereksiz dil ve gramer konularına girilmeden herkesin okuyup anlayabileceği bir üslupla kaleme alınmıştır.
• Aynı zamanda bu eser Osmanlıca Türkçesi ile basılan ilk tefsir olma özelliğine sahiptir.
• Yeni neslin daha rahat anlayabilmesi için günümüz Türkçesine sadeleştirilmiştir.

Tercüme Heyeti;
Diyanet İşleri Başkanlığı İstanbul Haseki (İhtisas) Eğitim Merkezi Öğretim Görevlilerinden
• Abdullah Yücel (Sadeleştiren)
• Doç.Dr.Durak Pusmaz (Takriz)