Gürsel Aytaç kuramsal kitaplarının ve edebi çevirilerinin yanı sıra uzmanlık alanı olan edebiyat bilimini ilgilendiren konularda yazdığı yazıları sempozyumlarda sunduğu bildirileri eleştirileri ve kitap tanıtma yazılarını "Edebiyat Yazıları" başlığıyla yayınlamayı sürdürüyor.
1995 - 2000 yılları arasında kaleme aldığı bu yazıların yalnız germanistlere değil genel olarak edebiyatla ilgilenen uzman ve meraklılara da hitap edeceğine inanıyoruz.