Köpek yavrusu sallanarak ona doğru geldi. Kulaklarını di­kip merakla yavruya baktı. Sonra burunları birbirine dokundu ve yavrunun küçük sıcak dilini çenesinde hissetti. Nedenini bilmiyordu ama Beyaz Diş'in dili dışarı çıktı ve yavrunun yüzünü yaladı.

Onun bu gösterisi tanrıların alkış ve neşe dolu çığlıkları ile karşılandı. Şaşırmıştı hayret dolu bir yüzle onlara baktı. Sonra halsiz düştüğünden yeniden yere uzandı. Kulaklarını dikmiş ve başını yana eğmiş bir durumda köpek yavrusunu seyretti. Collie'nin hiç hoşuna gitmemesine karşın diğer yav­rular da ona doğru geldiler. Büyük bir ciddiyetle üstüne tır­manıp yuvarlanmalarına izin verdi ilk önce tanrıların bu alkışları karşısında o eski utangaçlığını ve sıkılganlığını gösterdi. Yavruların maskaralıkları ve dövüşmeleri devam ederken bu utangaçlığı da geçti ve yarı kapalı gözlerle gü­neşte uyuklamaya başladı.