Dağ ve Deniz adında iki koca dev billur sesli bir deniz kızına aşık olursa neler olur? Bu hikâye Portekiz'in Algarve bölgesindeki göz alıcı falezleri ve dev kaya formasyonlarıyla ünlü bir plajı anlatan bir efsaneye dayanıyor. Catarina Sobral en sevdiği kumsal olan Rocha Plajı'nın güzelliğiyle yüzyıllardan beri ilham kaynağı olduğu efsaneyi bu kitapta yeniden yorumluyor. Kitap 2014 Bologna Çocuk Kitapları Fuarı'nda « En İyi İllüstrasyon Ödülü »ne layık görüldü. Genç sanatçı Catarina Sobral'in çizimleri güçlü bir kişisel özgünlük net bir kompozisyon hakimiyeti taşımasıyla öne çıkıyor. Sanatçı temel renkler ve basit çizgilerle derin duyguları yansıtmasındaki başarısıyla tanınıyor.