Her şey değişmek zorunda; dünyayla beraber Avrupa ve Türkiye de. Sorunların bir kesimi ortak; hele de Avrupa ve Türkiye'ninkiler. Dolayısıyla çözümleri de bir arada düşünmek akılcı ve anlamlı. Gerçekten de Türkiye'de gözlemlenen sosyoekonomik olgular Avrupa'dakilerle ilinti halinde veya ülkemizde de Avrupa'dan kısa süre sonra gerçekleşmeye aday. Öte yandan tüm dünya sosyal demokratları da aynı anda veya kısa süre aralıklarıyla benzer sorunlarla karşılaşıyorlar.
Toplumsal konularda sorunların belirme sürecini anlamak ve onların ne ölçüde ve hangi yöntemlerle çözülebildiğini bilmek zorunludur. Eğer çözüme ulaşmada zorluk çekiliyorsa gözlemci bunun nerelerden kaynaklandığını görmek durumundadır. Umuyoruz ki küresel konular ve ülkenin sorunları üzerinde düşünen okur özenle seçip çevirdiğimiz makalelerin içeriğinde ilginç ipuçları bulacaktır.
Aydın Cıngı