Aşk-ı Memnu'nun ihtiras ve trajedi dolu satırları her dönemde ilgiyle okunmuştur. Halit Ziya Uşaklıgil'in edebiyatı açısından da doruk nokta kabul edilen Yasak Aşk'ı birçok karakterin dünyasından görebileceğimiz edebiyat tarihimizin en önemli eserlerinden Aşk-ı Memnu yazarın üslubuna müdahale edilmeden günümüz Türkçesine uyarlanmış hâliyle okuruyla buluşuyor.