İkinci Dünya Savaşı yılları. Adana yöresi. Babaların genellikle askerde olduğu yoksulluğun açlığın sürüp gittiği bir sıkıntılı dönem. Kısa Pantolonlu Sevda o dönemde yaşanmış bir çocukluğun sevgi dolu hüzün dolu öyküleri. Çevredeki yetişkinler Kurtuluş Savaşı'ndan kalma bir dayanışma ruhu içinde inanılmaz yokluklara acılara karşı koymaya çalışırken dünyayla dostlukla aşkla ilk kez tanışan bir erkek çocuk. O çocuğun sünnet çağından ilkokulu bitirene kadar süren büyüme dönemi. Sinema oyunculuğunu yıllar önce bırakan yaşamını yıllardır dünyanın uzak bir köşesinde Avustralya'da sürdüren daha çok şiirleriyle tanıdığımız Nihaz Ziyalan'ın ilk öykü kitabı. Kısa Pantolonlu Sevda'da sürükleyici bir anlatımla ve gurbette bir anı gibi özenle korunmuş akıcı şiirsel bir Türkçe'yle karşılaşacaksınız. İnsan sıcaklığıyla yüklü bu öykülerde hem bilmediğiniz bir dünyaya girecek hem de çocukluğunuzdan izler bulacaksınız.