Arşi ve Hav bu macerada Vahşi Batı' ya Kızılderililerin arasına gidiyorlar. Ama bu kez dayısının icat ettiği ve bilmediğin dilleri konuşabilmeni sağlayan ''dildil'' de yanlarında. Vintu' lar Arşi' yi bir Kızılderili mi sanıyo? Öfkeli Kurt Yanu Küçük Kartal Sürünen Yılan Kızıl Tüy de kim? Arşi Kara Sansar' ın çaldığı zaman saatini geri alıp eve dönebilecek mi?