Avusturya'da dağ başındaki bir otelde geçirdiği kısa tatili çekilir kılmak için ufak bir kaçamak arayan Baron çok geçmeden tam da arzu ettiği gibi bir kadınla karşılaşır. Bu kadına ulaşmanın yollarını ararken ilk önce on iki yaşındaki oğlunun kalbini fethetmesi gerektiğini fark eder.
Ancak hesaba katmadığı bir şey vardır: Oynadığı oyun bu küçük çocuğun hayatını sonsuza kadar değiştirecektir.