Sözlük hazırlamak çok büyük bir bilgi birikimi ve araştırmacılık gerektirir. Bir sözlük ancak usta bir kalemden çıktığında iyi güvenilir ve önerilir bir ürün olur. Çok sayıda esere imza atmış olan Pars Tuğlacı'nın sadece sözlüklerinin sayısı on'u bulmaktadır. Tuğlacı'nın Ekonomi ve Hukuk Terimleri Sözlüğü birçok İngilizce terimin Fransızca ve Türkçe karşılıklarının bulunabileceği bir eserdir. Bu sözlük ayrıca özellikle ülkemizin bugün içinde bulunduğu ekonomik durum nedeniyle de sık kullanılan yabancı terimlerin karşılıklarının bulunmasında ve bunların anlamlarının doğru öğrenilmesinde sadece konuyla ilgili kişiler için değil herkes için iyi bir rehber olacaktır.