Frankie Dunn (CLINT EASTWOOD) ringlerde yaşadığı yıllar boyunca müthiş dövüşçüler yetiştirmiştir. Öğrencisi olan boksörlere öğrettiği en önemli ders ise kendi hayatı için de destur edindiği¸ herşeyin üzerinde kendini korumaktır. Onu kızından soğutan ve uzak tutan acılı deneyimi yüzünden uzun zamandır hiç kimse ile yakın olmamaya çalışmaktadır. Tek arkadaşı Scrap (MORGAN FREEMAN) onun spor salonuna göz kulak olmakta ve kaba dış görünümünün altında 23 yıldır yakasını bırakmayan bir affedilme beklentisi olduğunu bilmektedir.
Ve bir gün Maggie Fitzgerald (HILARY SWANK) spor salonuna gelir. Maggie'nin çok fazla bir özelliği yoktur. Yalnızca boks dünyasında pek az insanın sahip olduğu bir yeteneğe sahiptir. Ne istediğini çok iyi bilmektedir ve elde etmek için ne gerekiyorsa yapmaya hazırdır. Maggie'nin değiştirilemez savaşı yetersiz yeteneği ve durdurulamaz isteğinin dışında en çok ihtiyacı olan ise birilerinin ona inanmasıdır. Fakat Frankie'nin son ihtiyacı olan böylesine bir sorumluktur.
Maggie'ye bunu açıkça söylemiştir... Yaşı spora başlamak için çok büyüktür ve Frankie kızları asla çalıştırmamıştır. Fakat "Hayır" fazla şansı olmayan biri için çok fazla bir şey ifade etmemektedir. Hayatının tek amacından asla vazgeçmeye niyetli olmayan Maggie her gün spor salonuna gelip çalışmaya devam eder... Ve onu tek destekleyen Scrap olur. Sonunda genç kızın sarsılmayan azmine yenik düşen Frankie istemeden de olsa onu çalıştırmayı kabul eder.



Medya Cinsi : DVD
Disk Sayısı : 1
Yapım Yılı : 2004
Orijinal Dili : İngilizce
Süre : 127 dk.
Türkçe Dublaj : Var
Altyazı Seçenekleri : Türkçe
Dublaj Seçenekleri : Türkçe İngilizce
Türkçe Altyazı : Var