Bir roman bir öykü kitabı bir şiir kitabı hangi yıl yayımlanmış? Neredeyse yalnızlığa terk edilmiş edebiyatımızda bu tarihi bulmak bazen çok zordur.
1950'lere kadar bir karışıklıktır gider. Belli başlı kaynaklara başvurursunuz her birinde ayrı bir tarih çıkar karşınıza. Yazarlarımızın doğum ve ölüm tarihleri çinde aynı sorun söz konusudur.
Güvenmek gerekirse bir iki kaynakta Kalp Yarası'nın basılış tarihi 1941 olarak gösteriliyor. Ne var ki eserlerin yazılış tarihleriyle basılış tarihleri birbirine her zaman çok yakın değildir. Yayımlanmayı yıllarca beklemiş nice eser vardır.
"Derin bir ürpertiyle eğildim ve ıslak gözlerinden uzun uzun öptüm. Sonra kendimi onun kollarından kurtararak dudaklarımda gözlerinin yaşıyla kaçtım uzaklaştım..."