Zazaca'nın doğru yazım ve gramerini ele alan bu kılavuzun ilk basımının üzerinden sekiz yıl geçti. Bu sürede zazaca konuşan toplum dillerinin standardizasyonu yolunda muazzam mesafe kat etti. Baştan aşağı yeniden ele alınıp gözden geçirilmiş aktüel hale getirilmiş ve genişletilmiş bu baskı doğru yazım imla ve standardizasyon alanındaki gelişmeyi yansıtıyor.
Kitabın Zazaca'nın giderek güçlenen standardizasyonuna ve yazııp kullanılarak yaşatılmasına katkı yapması biricik arzumdur.