Son yıllarda Fizyoterapi ve Rehabilitasyon alanında Türkçe kaynak sayısındaki artış bilgiye ulaşma konusunda camiamıza çok yararlı olmuştur. Ancak öğrencilerimiz /meslektaşlarımızın ihtiyaç duyduğu pratik ve teorik bilgilerin kısa anlaşılabilir ve kolay ulaşılabilir olması onların bu bilgileri hızlı ve doğru kullanımında çok etkilidir. Bu düşünceden yola çıkılarak hazırlanmış olan bu cep kitabının çevirisini yaparak alanda kullanıma sunmanın faydalı olacağını düşündük. İçeriğinde hasta değerlendirme tedavi programının planlanması ve uygulama aşamasında kullanılacak çok sayıda değerlendirme yöntemi ve tedavi yaklaşımlarına ait temel bilgilerin şekiller tablolar ve listeler ile sunulduğu bu kitabı alana kazandırmanın büyük mutluluğunu duyuyorum.
Fizyoterapistler için hazırlanmış bu kitabın çevirisinin fizyoterapist akademisyenler tarafından yapılmış olmasını bu kitabın diğer bir ayrıcalığı olarak görüyorum.
Emeği geçen tüm arkadaşlarıma teşekkür ederim.