Mutasavvıflar önceki zâhid ve sûfîlerin menkıbelerini okumanın onların sözlerini anlayıp bellemenin yol gösterici irşad ve terbiye edici özelliği olduğuna dikkat çekerler. Onlara göre her pirden bir söz ezberlemenin ve isimlerini anmanın tasavvufî yoldaki manevi nasibin elde edilişine vesile olacaktır. Bunun aksine onları inkâr etmenin küçümsemenin ve sözlerine değer vermemenin ise ilahî hakikatlerden mahrum ve perdeli olmaya delâlet edecektir.
Tasavvuf tarihinde yazılan ve günümüze ulaşan ilk tabakât kitabı olan bu eser Nîşâburlu meşhur sûfî Ebû Abdurrahmen es-Sülemî tarafından yazılmıştır. İlk zâhid ve kurucu sûfîlerin hayatlarının görüşlerinin ve sözlerinin aktarıldığı kitab tasavvuf araştırmaları açısından oldukça önemlidir. Üzerinde çeşitli araştırmalar yapılmakla birlikte henüz farklı bir dile tercüme edilmemiştir. Böylesine değerli olan bu kitabın tercümesi ilk defa alanın uzmanı Prof. Dr. Abdurrezzak Tek tarafından gerçekleştirilerek okuyucuyla buluşturulmuştur. Aynı zamanda Türkçe-Arapça karşılıklı olarak basılması Tasavvuf araştırmacıları ve okuyucuları için daha fazla istifadeli kılacaktır.