Günlük hayatta sık kullanılan Türkçe kelime kalıp ve cümlelerin Arapça ve İngilizce karşılıklarına yer veren bu eser bahsi geçen konulara yardımcı olmak gayesiyle hazırlanmıştır. Dil öğreniminin ilk aşaması olan ve pratik hayatta en çok ihtiyacımız olan kalıpların öğrenilmesi ve ezberlenmesi kişinin o dili konuşan insanlarla anlaşmasını kolaylaştıracaktır.
Bu düşünceden hareketle selamlaşmada alışverişte yeme-içme konusunda tanışmada kısa sohbetlerde yol tarifinde ve seyahat esnasında yardımcı olacak Türkçe kalıpların Arapça ve İngilizce söylenişine yer veriyoruz.
Bu çalışmamızın bundan sonra gelecek daha kapsamlı ve doyurucu eserlere örnek ve kaynak olması temennilerimizle.