ALIŞILMADIK BİR HAVA 
ALIŞILMADIK BİR CİNAYET 
ALIŞILMADIK BİR DEDEKTİF 


Sakin bir şehir olan Växjö'da Linda Wallin korkunç bir şekilde öldürülür. Polis akademisinden mezun olmak üzere olan yirmi yaşındaki genç kadın yaşadığı evde fiziksel şiddet görmüş ve tecavüze uğramıştır. Bütün kanıtlar Linda'nın katilini tanıdığına işaret etmektedir. 
Stockholm'deki Ulusal Suç Birimi Merkezi baş belası olarak görülen Dedektif Başkomiser Evert Bäckström'ü beklenmedik bir şekilde davanın başına getirir. Bäckström bencil kibirli sorumsuz kendisi hariç herkesin aptal olduğunu düşünen yalnızca balığına ve yakınındaki alkol şişesine güzel hisler besleyebilen yemek içmek uyumak ve masraflarını İsveç hükümetine ödetmekle meşgul bir adamdır. 
Medya etraflarına akbaba gibi üşüşmüşken Bäckström'ün ekibi bu dava için canla başla çalışır: İpuçlarını inceler görgü tanıklarıyla görüşür ve DNA örnekleri toplarlar. Peki tüm bu çabaları Linda cinayetini çözmeleri için yeterli olacak mıdır?