Büyük Selçuklu ve Irak Selçuklu Devletleri tarihinin ana kaynaklarından biri olarak bilinen ve Hâce İmâm Zahîru'd-Dîn Nîşâbûrî tarafından 11771186 tarihleri arasında kaleme alındığı düşünülen Selçuknâme adlı eser bu çalışmayla ilk kez Türkçeye tercüme edilmiştir.

Hâce İmâm Zahîru'd-Dîn Nîşâbûrî Selçuknâme'yi Irak Selçuklu Devleti Sultanı III. Tuğrul adına kaleme almıştır. Eser Büyük Selçuklu ve Irak Selçuklu Devletlerinin siyasî sosyal ve kültürel olaylarına dair önemli bilgiler vermektedir. Bilinen ilk Selçuknâme olması ise çalışmayı daha da değerli kılmaktadır.

Bu kitapta ayrıca eserin yazarı eser eserin yazılışı içeriği nüshası dil ve üslup özellikleri ile edebî sanatları detaylı bir şekilde incelenerek değerlendirilmiştir.