Antik dünyada yaşam nasıldı? Bir zaman makinemiz olsa ve gidebilseydik Antik Roma'da neler görürdük mesela? Parıltılı beyaz tapınaklar ve togalara bürünmüş Romalılar mı? Forumda konuşma yapan Cicero'yu mu? Atina'da gezinseydik fikirleriyle Atinalıları çileden çıkaran Sokrates'e mi rastlardık? Parthenon'un görkeminden gözlerimizi alabilir miydik?
Bu kitapta Antik Çağ'a dair bu tür klişe imgeler yok.
İngiltere'nin önemli tarihçilerinden Jerry Toner'la bambaşka bir antik dünya yolculuğuna hoş geldiniz: Sokaklar ölüm ve çöp kokuyor. Seçkin azınlık dışındaki herkes sürekli fakirleşme açlık ve ölüm tehdidi altında yaşıyor. Belediye köle cezalandırma hizmeti veriyor. Bebekler satılıyor kadınlar satılıyor erkekler satılıyor. Cinsellikte kimin kimle ne yaptığına değil kimin üstte olduğuna bakılıyor. Duvar yazıları bilgelik değil bol küfürlü mesajlar içeriyor.
Jerry Toner böyle bir dünyada sıradan bir kadın esnaf ya da köle olmanın anlamını sorguluyor. Antik dünyayı anlayabilmek için Antik Yunan ve Roma'yı tek başlarına değil dönemlerinin küresel güçleriyle birlikte değerlendiriyor. Mesela Yunan metinlerinde barbarlar olarak geçen Persler sahiden öyle miydiler? Yunanlar hakkında ne düşünüyorlardı? Roma İmparatorluğu Antik Çin'le karşılaştırıldığında nasıl duruyordu? Batı'nın İslam'a bakışını şekillendiren neydi?
Antik Dünya'yı okumak hangi fikirlerin çağdan çağa "yeniden icat edilerek" kullanıldığını hangi davranışların hemen hiç değişmeden nesilden nesile geçtiğini görmemizi modern dünyaya dair cevaplamakta zorlandığımız sorulara başka bir gözle bakabilmemizi sağlıyor. 

AKLAYAKIN serisi mühim fikirler/zamanlar üzerine önemli zihinler tarafından kaleme alınmış kısa ama tesirli kitaplardan oluşuyor.