Yaz mevsiminin en sıcak günleriydi. Böyle bir havada yapılan tren yolculuğu genç kadını ve yanındaki kız çocuğunu bir hayli yormuştu. Tren yolculukları İsviçre'nin şirin bir köyünde son bulmuştu. Fakat yolculukları henüz bitmemişti. Dağın tepesindeki büyükbabaya ulaşabilmek için daha bir hayli yorulmaları gerekiyordu.

Genç kadın ve beraberindeki kız çocuğu dağın tepelerine doğru tırmanmaya başladılar. Bu genç kadının ismi Detie'ydi. Yanındaki kız çocuğu ise Heidi idi.