Masa Dergi; edebiyat sinema müzik resim tiyatro dizi türündeki inceleme yazıları ve özgün öykü deneme şiir çalışmalarıyla ülkemizin en çok okunan kültür-sanat-edebiyat dergisi.
Derginin 35. sayısının dosya konusu; ülkemizin en önemli şairlerinden duygularımızın tercümanı Ahmed Arif.
35. sayıya katkı sağlayan isimler: Hıfzı Topuz Buket Uzuner Gonca Vuslateri Jehan Barbur Gürgen Öz Murat Tavlı Haydar Ergülen Yiğit Güralp Con Sınov Ayşegül Demirsoy Şafak Akyazıcı Ezgi Durmuş Yıldız Ertan Gamze İyem Şenay Tanrıvermiş Hayati Asılyazıcı Nur Neşe Şahin Egemen Özdemir Firkan Gülaydın Süleyman Turan Ahmet Uzun.