"Bir kez daha yinelenmeyecek bir mucite tüm ilkler gibi hiçbir zaman bir daha yazılmayacak tadına bir kez daha ulaşılmayacak tek ve benzersiz bir metin bu. Bir kez daha kimse bu çocuksu saflıkta bakmayacak sözcüklerin öykülerin dizelerin eğretilemelerin gizemine. Bir kez daha bu tazelikte sınıflandırmayacak söz oyun dize ya da öykü türleri!..."

Çağlar ötesinden gelen ve ilk günkü canlılığını koruyan bir başyapıt; yazın kuramlarının en eskisi belki de en önemlisi. Aristoteles'in Batı düşüncesinin temel taşlarından birini oluşturan ünlü yapıtı yeni bir çeviri ve geniş açıklamalarıyla Türçe'de.