Bu insanlar nazik ve ilgili görünebilirlerdi. Ama tehlikeliydiler.

Başmüfettiş Armand Gamache ters giden bir soruşturmanın sıkıntısını atmak üzere Québec şehrine gelir. Ancak burada da vahşi bir ölüm vakası yakasını bırakmaz. Saplantılı bir tarihçinin Québec'in kurucusu Samuel de Champlain'in kalıntılarını arama serüveni cinayetle son bulmuştur.

Başmüfettiş ne kadar uğraşsa da İngiliz ve Fransızlar arasında uzun zamandır için için yanan gerilimi ateşleyebilecek bu davadan kendini uzak tutamaz. Dört yüzyıldır toprağın altında bulunmayı bekleyen bir sır uğruna cinayet işleyecek denli korkunç bir gizemi barındırıyor olabilir mi?