Yirminci yüzyılın usta kalemi Virginia Woolf'un gerçek bir hayat hikâyesinden yola çıkarak çocuklar için yazdığı Yaşlı Kadın ve Papağan hayatta tek başına kalmış Bayan Gage'in papağan James ile dostluğunu konu alıyor.
Yoksullukla boğuşan Bayan Gage ayakkabı tamir ederek hayatını sürdürüyordur. Yaşlı kadın günlerden bir gün ağabeyinin ölüm haberini alır. Cimri ve huysuz ağabeyi her nedense ona yüklü bir miras bırakmıştır. Haberi alınca apar topar yola koyulan Bayan Gage mirasa bir de papağanın dâhil olduğunu öğrendiğinde hayretler içinde kalır. Akıllı papağanın kendisini sevip sahiplenen Bayan Gage'e büyük bir armağanı olacaktır.