Küçük Ayı Büyük Ayı ile birlikte ormanı keşfe çıkıyor ve bu küçük keşif gezisi çok geçmeden Küçük Ayı için büyük bir maceraya dönüşüyor. Ayı Kayası'na tırmanan ihtiyar ağacın dallarında zıplayan Küçük Ayı kendi başına bir şeyler başarmanın verdiği mutluluk ve Büyük Ayı'nın hep yanında olduğunu bilmenin verdiği güvenle doyasıya eğleniyor.
Hans Christian Andersen ödüllü Martin Waddell'in yazdığı Kate Greenaway ödüllü Barbara Firth'ün resimlediği Küçük Ayı serisi içimizi ısıtan sevgi dolu öyküleri ve sımsıcak resimleriyle hiç eskimeyen bir uyku öncesi klasiği.