Edebiyat eleştirmeni Adam Kirsch Küresel Roman adlı bu hacmi küçük fakat kapsam ve iddiası büyük çalışmasında milli edebiyat ve milli kültür anlatılarının karşısında yükselen yeni bir türü ele alıyor ve edebiyat incelemelerine yeni bir kavram armağan ediyor: "küresel roman."
Peki bir romanı küreselleştiren şey nedir? Bu sorunun cevabı için Kirsch küresel yazar olarak gördüğü ve aralarında kışkırtıcı benzerlikler bulduğu yedi ünlü yazarı ele alıyor: Türkiye'den Orhan Pamuk Japonya'dan Haruki Murakami Şili'den Roberto Bolaño Nijerya'dan Chimamanda Ngozi Adichie Pakistan'dan Mohsin Hamid Kanada'dan Margaret Atwood Fransa'dan Michel Houellebecq ve İtalya'dan Elena Ferrante.
Kirsch'e göre bu yazarlar aslında belli bir yerellik içinde yaşarken eserlerini 21. yüzyılın küresel toplumunda karşılık görecek şekilde kurguluyor ve romanı yerel deneyimin sınırlarından kurtarıyor. Günümüz edebiyatıyla ilgilenen okurlar için Küresel Roman her bakımdan zihin açıcı bir çalışma...