Mister no ss ve barmen paulo adolfo bogota nın millionarios takımında top koşturan genç futbolcu arkadaşları jesus de rio luna namı diğer Indio nun başarılarını izlemek için colombia ya giderler Jesus takımın gözde oyuncusudur ama menajer antonio vargas kendisine şantaj yapmaktadır bu zat kentin diğer takımı Santa fe ile oynayacakları maçta genç futbolcuyu kendi takımın sabote etmeye zorlamak için kız arkadaşı arancha yı kaçırmıştır. Mister no ve ss ona yardım eceklerine söz verirler..