Şiir dilinde sadeleşme son derece önemsizdir çünkü söylenmek istenenin tam anlamıyla ifade edilebilmesi için yoğun yahut süslü bir dil kullanmak gayet tabiidir hatta şiir yeni bir türetmedir ve okur bazı boşlukları bizzat doldurmalıdır. (türetmelidir) Bu şekilde dil şiir ve dolayısıyla düşünce tarzı mesafe katedebilir.
Son olarak şunu da belirtmeliyim ki aynı hissiyat mütemadiyen tekerrür ettiği için eserime "Beyaz Örüntü" adını verdim. Nihayet Yakup Kadri'ye atfen "hiç dalgalanmayan ve hiç ses vermeyen karanlık ve ıssız" bu boşluğa ilk ve son taş atışımdır.