Türkçenin en eski tarihî kollarından olan ve bugün de pek çok Türk lehçesine kaynaklık eden Kıpçak Türkçesinin bu alandaki kaynak eserlerinin toplu hâlde incelenmesiyle hazırlandı. Öncelikle Kıpçakların kökenleri ve tarihi hakkında ana hatlarıyla bilgi verildi. Ardından Kıpçak Türkçesinin yayıldığı coğrafyalar ve bu coğrafyalarda ortaya konulan metinler değerlendirildi. Dönem metinleri yapılan bilimsel çalışmalardan yararlanılarak gramer özellikleri bakımından bir taramaya tabi tutuldu. Kıpçak metinlerinin yazım özellikleri belirlenirken ilgili metinlerin orijinallerinden kontrol edilmesi yoluyla farklı biçimler tespit edildi. Böylece çok farklı coğrafyalarda üç değişik alfabeyle (Latin Arap ve Ermeni harfleri) kaleme alınmış metinlerin yazım biçimleri hakkında genel bir bakış açısı oluşturulmaya çalışıldı.