Muhterem Hocamız Prof. Dr. Mehmet Saray'ın onuruna hazırladığımız elinizdeki kitabın Türk Dünyasının tarihine ve kültürüne çok önemli bir katkı sağlayacağını düşünüyoruz. 25 yıl önce öğrencisi olarak çalışmalarını yakından izlemeye başladığımız Hocamızın Türk tarihinin en az araştırılan alanlarına Türkiye haricindeki Türklerin yani Türk Dünyasının tarih ve kültürüne yönelik tükenmez bir enerjiyle yaptığı çalışmalarını dikkatle takip ediyorduk. Sonraki yıllarda kendisinin yanında akademik hayata başlayan bizlerin iyi bir araştırmacı olarak yetişmesi için çırpınan fedakâr cömert ve her zaman nâzik bir insan olan Hocamıza 60. yaşına rastlayan 2002 yılında böyle bir armağanı sunmak istedik. Bu maksatla Hocamızın kıymetli dostlarına ve meslektaşlarına ulaştık.
Yrd. Doç. Dr. Halil Bal.