Masalları yeniden yazmak onları yeniden anlatmak çok gerekli olmuştur. Kadınları hiç önemsemeyen onları cici birer görüntüye büründüren klasik masallar artık yerini daha eşitlikçi ve kadın özgürlüğünü önemseyen kadının aklına saygı duyan anlatılara bırakmalıdır.
Masalımız klasik bir masaldan yola çıkılarak yeniden yazılmış ama bu süreçte eşitlikçi bir dil öne çıkarılmıştır. Çocuğun fantastik anlatımın tadıyla yaşayacağı okuma serüveni aklını kullanarak metne katılacağı ve bunun yanı sıra dil gelişimi açısından da haz alacağı bir yolculuk olacaktır.