"Avni Lifij Türkiye'de çağdaş resim sanatının modern ilk temsilcisi ilk köküdür"
Bu kitap; Türkiye'de resim sanatı üzerine sanat tarihçi-eleştirmen Özkan Eroğlu'nun tespitinden hareketle Avni Lifij'in resim sanatımızda önemini değerlendiren bir çalışmadır. Avni Lifij'e dair bu kitap sanat tarihi bilgisi içeren daha önceki çalışmalardan ayrılan bir özellik gösteriyor. Kitapta Avni Lifij'in sanatının gelişimi hayatındaki önemli dönemeçler kişiler ve zamanın zihni vurgusu bağlamında verilmiş; özellikle sanatçının resimleri duruşu sanat çevresiyle ilişkisi üzerinden ele alınmaya çalışılmıştır. Bu kitabı hazırlarken görülüyor ki Avni Lifij'i sanatımızda öncü kılan resim sanatına olan çağdaş ve modern bakışıdır. Sanat entelektüeli kimliği yaratıcı sanata dair çıkışları yakalamasına neden olmuştur. Dünya ilerici bir sanat zamanını yaşarken o da bu zenginliğin resmimizde temsil edilmesini sağlamıştır. Plastik açıdan yaratıcı boyutunu empresyon ekspresyon ve romantik oluşlar sanatçı aurası ve zihinselliği açılarından birleştirmiştir. Samimi bir sanat dilini resimlerinde görselleştirerek çağdaşlarının önüne geçmiştir. Kitap sanat ortamımızda Avni Lifij'in dahil olduğu 1914 kuşağını sanat çevresinin düşünsel zeminini ve sanata olan bakışını göstermesi açısından bizce ayrı bir önem de taşımaktadır.