Küçük sincap Anton çalar saatlerin sesleriyle uyandı. O sırada arkadaşı Pıtpıt'ın ona seslendiğini duydu. Pıtpıt acele etmezlerse arkadaşlarının doğum gününe geç kalacaklarını söyledi. Anton arkadaşını sakinleştirdi. Bu kadar aceleci olmaya ne gerek vardı? Ne de olsa uykucu sincap ailesi uyumayı ve keyif yapmayı çok severdi.
Kısa molalarla hayatın keyfini çıkarmak üzerine eğlenceli bir öykü...