A New Insight into Academic English üniversite hazırlık sınıflarında okuyan ya da IELTS TOEFL PTE gibi akademik İngilizce sınavlarına hazırlanan öğrenciler için hazırladığım 5 ana üniteden oluşan bir kitaptır.
Kitabımın bölümlerine değinmeden önce ortaya çıkış hikayesinden biraz bahsetmek istiyorum. Aslında bu hikâye kendi öğrencilik yıllarıma dayanıyor. Türkiye'de geçirdiğim öğrencilik döneminde akademik İngilizce sınavlarına hazırlık sürecinde birçok engelle karşılaştım. Piyasada bulunan İngilizce kitapların çoğu yabancı yayınevlerine aitti ve ne yazık ki hiçbirinde Türkçe tercüme bulunmuyordu. Bu durum bireysel çalışmamı zorlaştırıyor ve öğrenme sürecimi kısıtlıyordu. Ayrıca essay yazma konusunda başvurduğum kitaplarda yeterli örnek ve alıştırmanın olmaması bu süreçte benim için büyük bir engeldi çünkü akademik yazma becerimi geliştirmek için bol bol essay yazmaya ve bunları kontrol edebileceğim bir rehbere ihtiyaç duyuyordum. Bu zorlukları bizzat yaşamış olmam öğrencilerimin ihtiyaçlarını daha iyi anlamamı sağladı. Gözlemlerim ve öğrencilerimden aldığım geri dönüşlerle bu kitabı hazırlama sürecini başlattım. Yaklaşık 35 yıl süren bir hazırlık sürecinin ardından kitabımı tamamladım ve artık sizlerle buluştu.
Kitabım her bölümde farklı bir konuya odaklanarak okuyucuya geniş bir perspektif sunuyor. Kapsamlı üniteleriyle öğrencilerin İngilizce becerilerini temel seviyeden ileri ve akademik seviyeye taşımayı hedeflemektedir. Kitap boyunca Türkçe açıklamaların eşlik ettiği her bölüm konuları daha derinlemesine anlamanızı ve size sunulan alıştırmalarla öğrendiklerinizi pekiştirmenizi sağlayacak.
Bu kitap öğrencilerin kendi başına çalışmalarına olanak sağlayan bir kaynak olarak tasarlandı. Ülkemizde üniversite hazırlık sınıflarında okuyanlar ve akademik İngilizce sınavlarına hazırlananlar için Türkçe anlatımlı kaynakların sınırlı olduğunu biliyoruz. Bu bağlamda hazırlamış olduğum bu kaynak birçok öğrencinin uluslararası sınavlara hazırlanırken en büyük destekçisi olmayı hedefliyor. Kitabim sayesinde ek bir eğitmene ya da özel derse ihtiyaç duymadan bireysel çalışma ile otonom öğrenme becerilerinizi geliştirebilir ve akademik İngilizce alanındaki eksiklerinizi giderebilirsiniz.
Kitabımın akademik yazma akademik kelime bilgisi ve akademik konuşma becerilerini geliştirmede önemli bir kaynak olacağına inancım tamdır. Üniversite hazırlık sınıfı öğrencilerine ve uluslararası akademik İngilizce sınavlarına hazırlanan tüm öğrencilere başarılar dilerim.
Kitabın içeriği şu şekildedir:
CHAPTER 1: ACADEMIC VOCABULARY
Kitabın bu bölümü İngilizce kelime becerilerinizi geliştirmeyi hedeflemektedir. Bu bölümdeki kelimeler akademik metinlerde en sık karşılaşılan 570 kelimeyi listelemiştir (Coxhead 2000). Bu akademik kelime bölümünün amacı öğrencilerin kelimeleri algısal seviyeden üretimsel seviyeye çıkarmalarını sağlamaktır. Öğrencilerin bu bölümde karşılaşacakları çeşitli egzersizler aracılığıyla kelimelerin farklı yapılarına hâkim olmalarını hedefledim. Çoktan seçmeli sorulardan metin tercümelerine kadar geniş ve zengin bir içerik sizi bekliyor.
CHAPTER 2: ACADEMIC WRITING SKILLS
Bu bölümde 'essay nedir?' 'outline nasıl oluşturulur?' ve 'off-topic ne demektir?' gibi temel soruların yanı sıra daha derin essay yazım tekniklerine de giriş yapıyoruz. Ünitenin sonunda amacım sizi sadece teorik bilgilerle donatmak değil aynı zamanda pratikte de essay yazma konusunda kendinizi yetkin hissetmenizi sağlamaktır. Farklı essay türlerinde nasıl uzmanlaşacağınıza dair bilgi ve becerileri bu ünite ile kazanacaksınız.Ek olarak bu bölümde IELTS ve TOEFL sınavları için en güncel yazım tekniklerini ve tüm soru tiplerine yönelik detaylı açıklamaları bulabileceksiniz. Ayrıca bu konularda kendinizi geliştirebilmek adına çeşitli alıştırmalarla da karşılaşacaksınız.
CHAPTER 3: CONNECTORS AND COHESIVE DEVICES
Bu ünitede essay yazımınızı daha akıcı ve ahenkli kılmak için kullanabileceğiniz bağlaçlara odaklanacağız. Bu bağlaçları sizler için öncelikle bir tablo halinde sunacağım. Daha sonra hem cümle hem de paragraf düzeyinde her bağlacın kullanımını ele alarak onları essaylerinizde daha etkili bir şekilde nasıl kullanabileceğinizi göstereceğim. Ayrıca bu ünitede öğrendiklerinizi pratiğe dökmeniz amacıyla çeşitli alıştırmalar da bulacaksınız.
CHAPTER 4: ESSAY IDEAS AND ESSAY PRACTICE
Bu bölümde essay yazımında kritik bir aşama olan fikir geliştirme sürecine derinlemesine odaklanıyoruz. Essayde fikir geliştirmenin nasıl daha etkili yapılacağına dair yöntem ve stratejiler üzerine yoğunlaşacağız. Bu ünite içerisinde fikir geliştirme aşamalarını pratiğe dökmek için 20 adet essay planı hazırladım. Verdiğim talimatlar doğrultusunda bu essayleri sizler yazacaksınız ve ardından cevap anahtarından örnek essayleri kontrol edebilirsiniz. Her bir essay için cevap anahtarında bir örnek bulabileceksiniz.
CHAPTER 5: ACADEMIC SPEAKING SKILLS
Akademik konuşma becerilerine bu bölümde odaklandım. Bir kitap ile konuşma becerisinin nasıl geliştirileceğini merak ediyor olabilirsiniz. Bu bölümde size en etkili önerileri sunmaya çalıştım. Ayrıca speaking sınavlarında sıkça karşınıza çıkabilecek kalıp ifadelere IELTS ve TOEFL için gerekli olan ifade ve sınav açıklamalarına yer verdim. Bu bölüm 37 popüler başlık altında İngilizce'den Türkçe'ye tercümeli soru-cevapları da içermektedir; bu başlıklar akademik sınavlarda sıkça rastlanan konulardan titizlikle seçilmiştir. Ayrıca bireysel çalışmalarınız için ek speaking sınavlarını da bu bölümün sonuna ekledim. Bu bölümü öne çıkaran özellik her İngilizce yanıtın Türkçe tercümelerle destekleniyor olmasıdır.