Su bir gerçek ki dil kelimelerden olusur kelimelerle konusulur. Ne kadar çok kelime biliniyorsa o kadar rahat konusulur. Bazen öyle olur ki kelimelerin bilinmesi de yetmeyebilir. Bunun yanında kelimelerin nasıl nerede ne sekilde kullanılacagı da ayrı bir meseledir. Bunu da göz önünde bulundurarak kelimeleri Arapların kullandıgı sekilde örnek cümleler içinde kullanmaya çalıstım. Kitapta geçen cümleleri ezberleyenin ve cümle içinde kullanısını ögrenenin Modern Arapça'da önemli bir mesafe kat' edecegine inanıyorum. Dil ögreniminde en önemli unsurlardan birisi de süphesiz sözlüktür. Elinizdeki kitap aynı zamanda sözlügün süzülmüs berrak seklidir. Bu
eser Arapçada belirli bir seviyeye gelmis kisiler için hazırlanmıstır. Kelimeleri cümle içinde kullanmak kelimeyi hem daha iyi anlamada hem de ezberlemede bir kolaylık saglayacaktır. Bu kitapta binlerce kelime yüzlerce edat baglaç ve kullanım sekilleri mevcuttur. Bununla beraber neredeyse bütün sarf-nahv kuralları da cümleler arasında serpistirilmistir. Bu yönüyle bu çalısmaya aynı zamanda bir gramer kitabı gözüyle de bakılabilir. Orta ve ileri derecede Arapça gramerine çalısmıs medrese ögrencilerinin Arapçalarını bir-iki adım ileriye götürmek isteyenlerin Ilahiyat Fakültesi ve Arap Dili ve Edebiyatı ögrencilerinin ve Yabancı Dil Sınavı'na alısanların da yararlanabilecegi bir kaynak niteligindedir. Basında ve konusma dilinde en çok kullanılan kelimeleri kullanmaya özen gösterdim.