Takımıyla gittikleri keşif sırasında kaybettiği takımını Draahilerin elinden alan Ranate daha sonrasında gittikleri ayna boyutta kendi özlerini keşfedip duygularına ulaşan takımıyla beraber diğer biorobotların özgürlükleri için mücadele verir. Bu sırada Ranate geçmiş yaşantısında onun hayatında çok değeri olan biriyle yeniden bir araya gelir. Yolculukları sırasında gezegenin kral ve kraliçesinde Zaman Gezgini adında sonsuz yaşama sahip olan bir düşmala karşılaşırlar.